许志国给她的稿件涉及到了很多物理方面的专业名词，沈鸢上辈子倒是看过相关书籍，但时隔太久，她其实有点记不清了。

所以边翻字典边斟酌用词。

所谓翻译不是按照字典上的注释死板的写下来就行，而是要自己斟酌用词，翻译成通顺的合理的句子。

有时候一个词有好几种说法，这时候就要结合上下文，选出最适合当下的词。

沈鸢忙到了深夜才睡，睡前她关了闹钟，许是今天做了翻译，今晚她没有梦到上辈子傅家的事，而是久违的在梦里看到了妈妈。

她妈是在她10岁那年去世的，印象中对方总是喜欢穿着一条素白的裙子，胳膊下夹着一本书。

“阿鸢，妈妈要去研究所了，你在家好好听话好不好。”

“妈妈，为什么你要去研究所啊，外公说你不用这么辛苦。”

小小的沈鸢拽着对方的衣裙不想让她走，可女人却温婉的推开她，“阿鸢等你长大就知道了，有些事不是知道辛苦就可以不做的。”

再后面家里爆发了争吵，沈卫国指责母亲，张玉桂母女也登门，那会儿张玉桂的身份还是沈卫国朋友的遗孀。

然后她印象中那个温婉的妈妈变得愈发沉默寡，回家的次数也一次比一次少。

而沈鸢被送到林震天那里的次数一次比一次多。

画面一转，她看到了好多血。

女人倒在血泊中，那张温婉的面孔变得扭曲，而她明明生命垂危，却死死的抓着一个本子。

她把本子塞到救援人员的手中，满脸祈求：“保护好资料，资料不能丢！”

交代完，她这才看向沈鸢，那张血脸上强挤出一抹笑意。

“阿鸢，不怕，不怕，妈妈会守护着你……”

“砰砰砰。”

“砰砰！”

“小姐，小姐醒了没，小姐……”

沈鸢猛地坐起来，她眨眨眼揉了揉乱糟糟的头发，这才翻身下床。_c